SwiftyCrow app icon

SwiftyCrow

Translate anything on your screen.
Entirely on your Mac.

Download for macOS View on GitHub ›
brew install --cask PangMo5/tap/swiftycrow

Version 2.2.2 · Requires macOS 26 · Free & open source

これは画面上のテキストです This is text on your screen
Traducción en el mismo lugar Translated right in place
완전히 기기 내에서 처리됩니다 Entirely on-device

The translation is drawn right where you're reading.

SwiftyCrow translating text on screen

Private by design

No cloud. No keys. No quotas.

Text recognition and translation run on-device with Apple's Vision and Translation frameworks. Nothing leaves your Mac.

✂️

Region capture

Drag to select any part of the screen. The translation appears in place, drawn over the blurred original.

🪟

Live overlay

A floating window you place over text — flip on Live mode to keep translating as the content changes.

🔒

Fully on-device

Powered by Apple's on-device models. Works offline, with no API keys and nothing sent to a server.

Get SwiftyCrow.

Free, open source, and lives in your menu bar.

Download for macOS Release notes ›
brew install --cask PangMo5/tap/swiftycrow